11月8日，苏格兰会展会议中心，《联合国气候变化框架公约》第二十六次缔约方大会（COP26）的记者会被美联社记者打断：“您不能用英文回答问题？”中国气候变化事务特使解振华说：“不如你用中文提问。”现场充满了欢乐的气氛。

也是一件小事。谢特使的传奇履历自不必言，但我想为美国人说两句。

在美国，美联社是具有半官方性质的严肃媒体。在历届总统大选中，左右翼各媒体均以美联社通报的各州选情（普选+选举人票）为准，直接转载报道。可见，美联社在政权更迭的关键时刻充当着类似“全国选举委员会”的权威信息公开渠道。这就意味着，美联社的记者应该经过严格的筛选，至少不会在国际大会的记者会上公开无礼，也要在参加中方记者会时懂点中文。

因此，我们不得不考虑“赵王为秦王鼓瑟”的情况：美国记者故意给谢振华挖坑，如果谢振华改用中文回答，美联社便可报道《中国高官向美国妥协》，如果谢振华漠视记者或嗔怒，美联社便可报道《中国官员粗暴对待记者，新闻自由堪忧》。然而，解特使直接把球踢了回去，没有顺着美联社记者的思路往下走，可以说是“你打你的，我打我的”，避实击虚。在气候问题上，谢代表中国，与西方政府和媒体鏖战近30年，这点经验还是有的。

这个美国记者，还是too young，too simple，sometimes naive.

第二种可能是傲慢，说英语比说汉语高贵，因为英语是“通用语言”，是发达国家的语言，是资本家和大贵族的语言，是高贵的盎撒白人的语言，是好莱坞大片里外星人和怪物都要屈尊张口的语言。谁说英语，谁就高人一等，特别是比东方黄种土老帽高贵。

这种想法，别说外国白人，中国人也有不少持相同看法的。拼死把孩子送去英国皇家礼仪班的，恨不得胎教阶段就接受纯外教授课的，攒钱也要把子女送到澳大利亚“学历镀金”的，一张嘴就是英汉混杂，而且英文大多是虚词和连词的，我见得太多了。

面对这种情况，中国人绝对不能怂。毕竟政府外交使团代表中国形象，正式场合必须使用汉语，不是说为了一两个记者的方便就要委屈国格。美国佬不配。1950年，美国佬开着飞机、坦克和航母来都不配，2021年扛着话筒就配了？您配个几把？

然而，我转念一想，这他妈是个美国人啊。虽说盎撒白人心高气傲、不懂装懂，一肚子坏水，可美国人很可能是真的傻白甜，发自内心地认为世界属于美国，全人类绕着美国转。趾高气扬惯了，得意忘形久了，靠美元霸权不劳而获，吸血全世界而过上好日子的美国，很容易培养出这种公民。而且美国多数州已实现毒品非罪化，娱乐大麻合法化，美国记者吸嗨了也不是不可能。

因此，我也不排除这名美国记者犯下无心之失，毕竟大多数人连中国在哪都不知道，还认为中国是美国政府杜撰的国家，用以掩盖深层政府的丑闻或外星人的存在。帽子上印着made in China，不行。made in PRC，行。反正不是China，那就一定不是中国制造的。

为什么这么差劲的蠢蛋会被录取到美联社？收入不高呗。传统媒体不挣钱，严肃、专业的记者流失严重。为了吸引眼球，赚取流量，即便是境外大通讯社的记者也要铤而走险，不核实、乱编造、瞎采访，何况这是报道中国，不抹黑对得起西方媒体的名号？

小事一桩。敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。